Kerr, Judith - En la batalla de Inglaterra

En la batalla de Inglaterra. Judith Kerr. Traducción de Flora Casas. Barcelona, Editorial Salvat/Alfaguara, 1987. Colección Biblioteca Juvenil.

"Una adolescente va descubriendo las cosas más importantes de su vida (la amistad, el amor, el sentimiento de pertenencia a un país, su vocación...) en los días más duros de la Segunda Guerra Mundial, bajo los bombardeos cotidianos, cuando parecía inminente que Hitler invadiera Gran Bretaña. Todo se complica aún más porque Anna (que ya fuera protagonista de Cuando Hitler robó el conejo rosa) es alemana, judía y refugiada."

Textos extraídos de las contratapas de los libros.

Cuando Hitler robó el conejo rosa (When Hitler Stole Pink Rabbit) y En la batalla de Inglaterra (Bombs on Aunt Dainty), forman parte de la trilogía Out of Hitler Time. El tercer libro de esta saga autobiográfica de Judith Kerr —A Small Person Far Away, nunca traducido al español— cuenta que Anna, ya de adulta y luego de la guerra, debe volver a Berlín tras el intento de suicidio de su madre.